お友達への海外土産
お奨め木札と彫刻例
江戸文化を具現化した木札は、海外の方にも好評です。
友人への贈り物や、ビジネスの手土産にも喜ばれます。
これで安心！外国の方へ！！木札の説明！！！
「木札虎の巻」が六か国語に！「木札って何？」の説明が不要になりました！
木札の由来や意味から、芳雲のものづくりに対する考えや作りの特徴まで、余すところなく記しました。
大切なお友達はもちろん、ＶＩＰ来訪の機会にも、「和物で、しかもオリジナルの凝ったものって、あるようでなかったんです。凄く喜んでくれて！」と、喜びの御礼を度々頂戴いたします。
※備考欄にご記入ください。ご指示のない場合は日本語版にてお届け。
英語、スペイン語、フランス語、中国語(簡体字)、韓国語をご希望の方は備考欄に、どの木札か分かるようにご記載ください。〔木札１つに１言語付〕
良くでるお奨めと
選び方
外国の方へはストラップよりも大き目の木札が良く出ております。
首に掛けても鞄に提げても「三丁 御頭」位の大きさが望まれるようです。
また、家紋入りも日本伝統の可愛いデザインとして好まれます。
「サーファーだから波の家紋」「ノブナガ好きです！」などと、
こだわりなくご使用になられます。
ご自身の家紋でファミリーとしての親しさも表現されます。
「お友達への海外土産」の商品一覧
3件中1件～3件を表示
